-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This time, we had two first-timers. Kikkawa san is Yamamoto san's friend and
今回は初参加の方がお二人。吉川さんは山本さんの友達で元同僚の方。英語朝活当日の朝にCo-Edo近くのカフェで会って、山本さんが英語朝活に誘ったそうです。最初はためらわれていたそうですが、英語朝活を楽しんでいただけたようで良かったです。10年以上海外勤務の経験がある方なので、英語堪能な方です。
Yanagida san is an individual softwear engineer and usually works at home. It's good that he don't need to care about commuting everyday. He got an MBA at Duke University in North Carolina so he lived in the US for two years. Great! So he also speak English fluently.
柳田さんは独立されているソフトウェアエンジニアで、いつもは家で仕事をされているそう。毎日の通勤のことを気にしなくていいのは良いですね～。ノースカロライナのデューク大学でMBAを取得されていて、その間2年間アメリカに住んでいたそう。なので柳田さんも英語しゃべれる方です。
Kikkawa san is a Christian, and he recommended us reading the Bible in English for learning English. He leads the Bible reading group every week. He said that the Bible is the best seller in the world, and even if you aren't Christian, it's good for learning English and keeping your heart calm. And he also said that the Bible in Japanese is translated from other language, so it's good to see the articles from another angle. Although I've never read the Bible, it looks interesting.
吉川さんはキリスト教徒の方で、英語で聖書を読むのは英語の勉強に良いとおすすめしてくれました。毎週聖書の読書会を主導されているそうです。バイブルは世界で最も読まれている本で、キリスト教徒じゃないとしても英語の勉強に役立つし、心を穏やかにするのにもとても良いとのこと。それに日本語の聖書は他の言語を経由して訳されたものなので、英語で読むことで違った視点から読めるのも良いそうです。私は今まで聖書を読んだことはありませんが、おもしろそうですね。
And most of the members of the Morning English Meeting have experience living abroad for many years. I also want to go abroad if I have a chance.
英語朝活メンバーの多くは海外生活経験がある人が多いですね。私も機会があれば海外行きたいですね～。
